[24/5/2009] ‘IRIS’ mang câu chuyện của những điệp viên đến với màn ảnh nhỏ

“IRIS” xuất hiện, thúc đẩy mạnh sự phát triển của một dòng phim truyền hình – phim hành động gián điệp tình báo. Bộ phim mới, được lên lịch phát sóng vào tháng 9, hiện được người hâm mộ rất hy vọng sẽ nối lại được làn sóng Hallyu.

“IRIS” không chỉ dựa trên bộ phim “Swiri” (1998), mà còn có cả sự tham gia của một dàn diễn viên thuộc hàng top ủa Hàn Quốc.

Lee Byung Hun, Kim Tae Hee, Jung Jun Ho, Kim Seung Woo, Kim So Yeon và thành viên của Big Bang T.O.P sẽ tham gia vào ‘bộ phim truyền hình tình cảm hành động bom tấn’ này, và thậm chí cả các diễn viên cũng cảm thấy rất lo lắng về việc nhà làm phim sẽ hút hết tất cả sự quyến rũ của các diễn viên “Chúng tôi bắt tay với ‘IRIS’ như một bộ phim của điệp viên, do đó người xem sẽ được xem những cảnh quay hành động cùng với những chi tiết lãng mạn mà đã làm cho phim Hàn Quốc nổi tiếng như vậy suốt bao năm qua, cùng một lúc” , Kim Kyu Tae, đạo diễn, phát biểu.

“Một trong những điểm thu hút nhất đó là vấn đề chia cắt của phía Bắc Triều Tiên và Nam Hàn Quốc.Đó là sự việc mà cả thế giới đều quan tâm, nhưng chúng tôi dự định sẽ tránh việc nhắc đến vấn đề nhạy cảm này. ‘IRIS’ đứng ở giữa, trong vị trí trung lập, vì thế tôi tin rằng đó là lý do chúng tôi nhận được sự công nhận quốc tế”, đồng đạo diễn Yang Yun Ho nói thêm.

Câu chuyện bắt đầu từ Hàn Quốc khi Kim Hyun Jun (Lee) và Jin Sa Woo (Jung) là nhân viên của NSS (National Security System – Cơ quan An Ninh Quốc gia) và đồng thời cũng là bạn thân nhất của nhau. Hai người đều cùng yêu một cô gái đồng nghiệp Choi Seung Hee (Kim) nhưng Hyun Jun đã chối bỏ cảm xúc của mình và cầu chúc cho hạnh phúc của người bạn. Nhưng mọi việc đã đột ngột thay đổi khi Hyun Jun được gửi đi làm một nhiệm vụ đơn tuyến bí mật, và anh đã phải bỏ lại tất cả, bao gồm cả tình bạn với Sa Woo và Seung Hee, và anh đã phát hiện ra một cộng đồng bí mật được gọi là ‘IRIS’.

Một bộ phim tài liệu ngắn đã cho thấy toàn bộ cảnh dàn diễn viên và những cảnh quay ở Nhật, tả cảnh Lee vượt qua một con đập nước cùng với Kim và bồng trên tay một đứa bé diễn viên, đó là một cảnh mà theo cá nhân Lee là đáng nhớ nhất và đáng sợ nhất. “Chúng tôi tuyệt đối ant oàn, nhưng độ cao của con đập nước là vào khoảng 130 m, và lẽ đương nhiên nó đã làm tội cực kỳ lo lắng”, Lee nói. Nam diễn viên này hiện đang chờ ngày công chiếu của hai bộ phim Hollywood anh tham gia “G.I.Joe: The Rise of Cobra” và “I Come With The Rain”.

Bộ phim đã và sẽ được quay ở khăp mọi nơi trên thế giới, bao gồm những địa điểm mà phim Hàn Quốc chưa bao giờ đặt chân đến, ví dụ nhưng Hungary, trong khi ở Nhật Bản, đội ngũlàm phim nói rằng họ đã được ủng hộ vô cùng nhiệt thành. “Tôi không biết tại sao họ lại biết, nhưng những người hâm mộ ở khắp mọi nơi và tôi chưa bao giờ cảm thấy biết ơn như vậy đối với sự yêu mến của họ”, Lee nói thêm.

Sự ủng hộ còn lớn hơn, đặc biệt ở Nhật, nơi mà Lee là một ngôi sao lớn của làn sóng Hallyu. Quận Akita cũng rất ủng hộ các diễn viên và thành viên đoàn làm phim với việc hỗ trợ nơi ở trong thời gian quay phim

Kim Tae Hee, một nữ diễn viên nổi tiếng bậc nhất, vừa trở lại với màn ảnh nhỏ sau bốn năm, đã xuất hiện trong bộ váy mini màu đen, và nói rằng cô đã cố gắng hết sức mình để truyền tải hình ảnh điệp viên Choi thông minh và mạnh mẽ. “Tôi đã sụt cân và đã được huấn luyện về hành động tại một trường quân sự với các bạn diễn khác. Tôi cũng đã phải trải qua nhiều chấn thương trong quá trình quay phim, vì vậy tôi đang chờ đợi một kết cục thật hoàn hảo cho những cố gắng ấy”, cô nói.

Với diễn viên đã quen mặt với thể loại hài Kim Seung Woo, người vào vai một điệp viên của Bắc Triều Tiên, phóng viên đã hỏi anh cảm giác thế nào khi trở thành người Bắc Triều Tiên, và người già nhất và là người duy nhất đã kết hôn đã trả lời pha lẫn chút hài hước: “Điệp viên Bắc Triều Tiên vô cùng khác biệt với những gì mà mọi người tưởng tượng. Họ không dùng tiếng địa phương của người Hàn Quốc, và họ rất đẹp trai như tôi vậy. Khi tôi xem DVD về bộ phim truyền hình nổi tiếng ‘24’ ở nhà một người bạn, tôi đã cảm thấy hơi thất vọng và buồn. Tôi mong cho bộ phim này cũng có thể trở thành như ‘24’, một thứ mà bạn mong muốn giữ lấy và xem mọi lúc mọi nơi”, anh nói.

Kiêu hãnh vì kinh phí cao tới 20 tỉ won, và được sản xuất bởi một trong những công ty sản xuất hàng đầu Hàn Quốc, Taewon Entertainment, “IRIS” hiện đang hướng tới mục tiêu đặt một chương mới cho truyền hình Hàn Quốc, với hy vọng không chỉ thu hút fan trong nước mà còn cuốn hút cả các fan hải ngoại.

“Chúng tôi cảm thấy trách nhiệm lớn đang đè nặng lên mình, đồng thời cũng cảm thấy vô cùng hứng khởi với việc mang đến một thể loại còn mới lạ như thế, lại dựa vào tình trạng hiện đang chia cắt của đất nước. Trong khi đàn ông có thể bị cuốn hút bởi những cảnh quay hành động, cùng với tình bạn và sự trả thù giữa những đồng nghiệp là gián điệp và giữa những kẻ thù, phụ nữ sẽ cảm thấy hứng thú đối với những chi tiết lãng mạn giữa những nhân vật đáng yêu và đẹp trai, trong sự giằng xé giữa tình yêu và nhiệm vụ”, đạo diễn Kim nói.

“IRIS” sẽ được công chiếu vào tháng 9 trên kênh KBS2.

Vtrans : mimosa ( Dan)
http://www.koreatimes.co.kr/www/news...201_45568.html